《老子.24/25章》:抛弃自我，即处“道”中

（24）企者不立，跨者不行h，自见者（自鉴者）不明，自是者不彰，自伐者无功，自矜者不长。其在道也，曰:余食赘行，物或恶之（有为只会阻塞于道）。故有道者不处。

（25）有物混成，先天地生。寂兮！寥兮！独立而不改，周行而不殆，可以为天下母。吾不知其名，字之曰‘道’，强为之‘名’曰大。大曰逝，逝曰远，远曰反。故，道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而‘王’居一焉。人法地，地法天，天法道，道法‘自’然。

【註释】

①企者不立：企（䏠䏌㫅綥丌亓䟚䭼弃畁岐乞歧迄讫汔）即抛弃；立即䍠～笼罩；抛弃了“道”的人，不会得到道的笼罩。

②跨者不行：跨（夸垮胯挎誇咵侉舿晇骻銙姱恗㡁䠸）即从其上越过；行读h～封掩；要越过“道”的人，不会得到道的封掩。

③自见者不明：自見者即‘自鉴者’～眼中只有自我；明（庄子曰‘目彻为明’～闭眼不看，为‘明’）即光亮；眼中只有自我的人，不会拥有光亮。

④自是者不彰：自是者即‘自事者’～只给自我做事的人；彰（章障漳樟璋嶂）即光环；只给自我做事的人，不会拥有光环。

⑤自伐者无功：自伐者即‘自法者’～以自我为法准的人；功～卫护百姓；以自我为法准的人，不会做到卫护百姓。

⑥自矜者不长：矜（今衿斤妗近笒紟仱伒釿砛鹶䑤）～掩护；长读zh～长官；只以保护自我为保护的人，不能成为百姓的长官。

⑦“其在道也，曰：余食赘行，物或恶之”：其～这样的人；在～进λ；余食～吃更多的；赘～毁灭；行h～自我封堵；物或即“務或”～作为有时会阻遏于；这样的人进入道也，我会说：‘他不过只是为了吃更多而毁灭自我的封隐，这样的作为会时不时阻塞于道。

⑧故，有道者不处：有即宥～进入；进入“道”的人，不会处身“作为外物”。

⑨有物混成：有物即‘有務’～有为也；混（浑馄婫尡倱掍䅙婚涽惛阍睧{昆=昏/昏=昆/昬=昏=昆}殙）即‘湣涽’～淹没封堵；成～达到；人的有为于封堵自我便可达成。

⑩先天地生：先（㧥䚚㭠烍筅跣铣酰冼洗珗毨姺㪇䢾）即‘闲’～隐藏；隐藏在地间即可‘生’也。

⑪寂兮寥兮：寂～汇集；寥～环绕；所谓的“混而成”，即言“让自我汇集”呀！让自我环绕呀！

⑫独立而不改：獨即堵～围堵；立即䍠～隔绝；不改即‘封闭’；围堵隔绝自我却不会封闭。

⑬周行而不殆：周（賙翢輖週郮啁婤淍睭騆椆霌徟晭䎻䧓）即“䭥zh”～餐饭也；行（h胻烆珩衡脝桁䯒/h㤚䀪垳筕绗裄/xi洐荇郉㼛䰢侀钘型䓷铏㣜㭢䤯硎銒葕銒刑哘形邢）即裄h～遮掩；有餐饭与裄衣才不会毁灭呀。

⑭可‘以’为天下母：可～能够；以～凭此；为天下～护民众；母即‘毋’～掩堵自我；能够为天下而掩堵自我呀。

⑮吾不知其名，字之曰‘道’：吾～自我；不知即‘不之’～做不到；名～显耀；字之（牸㜽茡孳孳孜芓䔂资）～隐藏自我；让自我做不到显耀，隐藏自我，这才是所谓的入道。

⑯强为之名曰‘大’：强～封堵；为之～做到了；自我封堵中做到显耀，才是所谓的“大一覆护万众”。

⑰“大曰逝，逝曰远，远曰反”：大～覆护；逝即“事”～作为；远～环绕；反～返归；覆护，即所谓的“作为”；作为，即所谓的环绕；环绕，即所谓的返归。

⑱“故道大，天大，地大，王亦大”：大～覆护；故，道能覆护，天能覆护，地能覆护，君王亦能覆护。

⑲“域中有四大，而王居其一焉”：域即國也；居～具也；一个国家中，拥有四种覆护，而君王对天下的覆护，具备覆护的一种呀。

⑳人法地：人君覆护万民以大地为法准（准则）。

㉑地法天：大地覆护民众以上天为法准（准则）。

㉒天法道：上天覆护万民以道为法准（准则）。

㉓道法自然：大道即‘覆护的道’覆护万民以自己的一切为法准（准则）。

【译文】

（24）抛弃了“道”的人，不会得到道的笼罩。欲越过“道”的人，不会得到道的封掩。

眼中只有自我的人，不会拥有光亮。只给自我做事的人，不会拥有光环。

以自我为法准的人，不会做到卫护百姓；只以保护自我为保护的人，不能成为百姓的长官。

这样的人进入道也，我会说：‘他不过只是为了吃更多而毁灭自我的封隐，这样的作为会时不时阻塞于道。

故进入“道”的人，不会处身于“作为外物”。

（25）人的有为，于封堵自我中便可达成；隐藏在天地间即可达‘生’。所谓的“混成”，即言:“让自我汇集呀！让自我环绕呀！

围堵与隔绝自我却不会封闭。有餐饭与裄衣的维护，便不会毁灭，而能够为天下而掩堵自我。

让自我做不到“显耀”，隐藏自我，这才是所谓的“入道”。自我封堵中做到显耀，才是所谓的“大——即:覆护万众”。

覆护，即所谓的“有为”；有为，即所谓的环绕；环绕，即所谓的返归。

故，道能覆护，天能覆护，地能覆护，君王亦能覆护。

一个国家中，拥有四种覆护；而君王对天下的覆护，是具备“覆护”的一种呀。

人君覆护万民，以大地为法准（准则）；大地覆护万民，以上天为法准（准则）；上天覆护万民，以道为法准（准则）；‘覆护万民的道’覆护万民，以自己的一切为法准（准则）。

下周还有雨要下！新一股冷空气今晚就到！另一股冷空气24-25日影响广西……

又到周五啦！

回顾本周天气

在雨水和冷空气的协作下

让不少广西人嗅到了“秋”的气息

但也有一些朋友表示

这些凉意哪里是“秋姑娘”给的

分明是电单车送的~~

降雨方面

受自然降水和人工增雨共同作用

15-18日

全区普降小到中雨、局地大雨到大暴雨

受降雨影响

全区气象干旱进一步缓和

与11月14日相比

干旱乡镇数减少47个

干旱面积减少10181.9平方公里

特旱范围明显缩小

特旱乡镇数减少378个

@广西人

如果你觉得雨下得还不够

那也不用着急

预计未来7天

两股冷空气将继续给广西派发雨水

今晚（18日）到19日

接收第一股冷空气

桂北将迎来较明显降雨的“灌溉”

部分地区中雨，局部大雨到暴雨

由于这一股冷空气缺乏持续作战力

20日雨水就减弱了

22-23日

阴雨会在桂东部分地区发展起来

到了24-25日

随着第二股冷空气的南下

我区有一次小到中雨、局地大雨到暴雨

天气过程

下周多阴雨天气

提醒大家注意防范

局地强降雨造成的次生灾害及

阴雨给生活、出行带来的不利影响

此外

虽然有两股冷空气接连造访

气温整体呈下滑趋势

但对“太南”的广西而言

气温上不会有太大“杀伤力”

想要很冷的体验，还是不会有！

未来一周天气展望

广西气象台18日发布预报：

陆地天气预报

今天晚上到明天白天，桂林、柳州、河池等市的部分地区有中雨、局地大雨到暴雨，我区其它地区阴天间多云有小雨。各地气温：桂东北13～22℃，其它地区17～29℃。

森林火险气象等级：全区2级，较低火险。

南宁市：今天晚上到明天白天，阴天有小雨，有轻雾，东南转东北风2级，最低气温20℃，最高气温24℃。

19日晚上到21日白天，全区多云到阴天，其中桂北有分散小雨。各地气温：桂北13～25℃，桂南17～29℃。

22-23日，桂东部分地区有小雨、局地中雨，我区其它地区多云间阴天局地有小雨。各地气温：桂北14～25℃，桂南18～29℃。

24-25日，我区有一次小到中雨、局地大雨到暴雨天气过程。各地气温：桂北12～22℃，桂南16～28℃。

强风报告和海洋天气预报

北部湾海面：今天晚上到明天白天，多云转小雨，偏东风转偏北风5～6级；

合浦到东兴沿海各地台风警报站，所挂的强风信号一号风球不改变。

19日晚上到21日白天，多云，偏北风5～6级；

22-23日，小雨，东北风5级，阵风6级；

24-25日，中雨，东北风逐渐加大到5～6级，阵风7级。

查看权威广西天气

您还可以使用

扫码知天气

微信小程序

使用方法和环境

手机用户在微信搜索“扫码知天气”或扫描上方二维码即可直接使用。

主要功能

识别用户手机所在位置，为用户提供天气实况、未来2小时分钟降水预报、7天预报等天气信息。

广西主要城市7天天气预报

南宁

柳州

桂林

梧州

玉林

百色

钦州

河池

北海

防城港

贵港

崇左

来宾

贺州

END

“双台共舞”！8月24日～25日，海南岛四周海面将迎较强风雨天气

来源：海口日报

双台风来了！

今天中午前后

今年第9号台风“马鞍”

第10号台风“蝎虎”

相继生成

虽然是“双台共舞”

但小伙伴们不用担心

台风“蝎虎”对我国并无影响哦

不过台风“马鞍”需要警惕！

它将逐渐向广东沿海靠近

并将于8月25日在广东沿海登陆

今天14时，台风“马鞍”中心位于菲律宾吕宋岛以东洋面，距离菲律宾马尼拉东偏北方向约345公里的西北太平洋洋面上，中心附近最大风力有8级（18米/秒），中心最低气压为998百帕，七级风圈半径160-200公里。

中央气象台预计，“马鞍”将先以每小时5-10公里的速度向北偏西方向移动，今天傍晚以后将转向西北方向移动，将于8月24日凌晨移入南海东北部海面，逐渐向广东沿海靠近，强度继续增强，最强可达强热带风暴级（10-11级，25-30米/秒），并将于8月25日白天在上述沿海登陆（23-28米/秒，9-10级，热带风暴级或强热带风暴级），登陆后强度逐渐减弱。

受台风“马鞍”影响，海南省气象台预计

8月24日～25日南海北部、中部

以及海南岛四周海面

将有较强风雨天气过程

具体预报如下：

陆地天气预报

今天下午到夜间：

北部，多云，局地有雷阵雨，最低气温25-27℃，最高气温32-34℃

中部，多云有雷阵雨，最低气温24-26℃，最高气温32-34℃

东部，多云有雷阵雨，最低气温25-27℃，最高气温31-33℃

西部，多云，局地有雷阵雨，最低气温24-26℃，最高气温32-34℃

南部，多云有雷阵雨，最低气温24-26℃，最高气温32-34℃

西沙永兴岛，多云，偏南风转西南风5级，气温：28-32℃

中沙黄岩岛，阴天间多云有雷阵雨，偏西风5级，气温：28-30℃

南沙永暑礁，多云有雷阵雨，西南风5级，气温：27-32℃

8月23日白天到夜间：

北部，多云，局地有雷阵雨，最低气温25-27℃，最高气温32-34℃

中部，多云有雷阵雨，最低气温23-25℃，最高气温32-34℃

东部，多云，局地有雷阵雨，最低气温25-27℃，最高气温32-34℃

西部，多云，局地有雷阵雨，最低气温23-25℃，最高气温32-34℃

南部，多云有雷阵雨，最低气温24-26℃，最高气温32-34℃

西沙永兴岛，多云，偏西风5级，气温：28-32℃

中沙黄岩岛，阴天间多云有雷阵雨，偏西风转西南风5级，气温：26-30℃

南沙永暑礁，多云有雷阵雨，西南风5级，气温：27-32℃

8月24日白天到夜间：

北部，多云，局地有雷阵雨，最低气温25-27℃，最高气温32-34℃

中部，多云有雷阵雨，最低气温23-25℃，最高气温32-34℃

东部，多云有雷阵雨，最低气温25-27℃，最高气温33-35℃

西部，多云，局地有雷阵雨，最低气温23-25℃，最高气温33-35℃

南部，多云有雷阵雨，最低气温25-27℃，最高气温34-36℃

西沙永兴岛，多云有雷阵雨，西南风5级，气温：28-32℃

中沙黄岩岛，阴天间多云有雷阵雨，西南风转偏南风5级，气温：27-30℃

南沙永暑礁，多云有雷阵雨，西南风5级，气温：27-32℃

海洋天气预报

琼州海峡风力预报：

8月22日11时到25日8时：多云有雷阵雨，偏南风5级，雷雨时阵风7-8级。

其它海域风力预报：

北部湾海面和海南岛四周海面，8月23日夜间～24日白天，风力5～6级、雷雨时阵风7～8级；24日夜间，风力6～7级、阵风8～9级；8月25日风力5～6级、阵风7～8级。

中沙群岛附近海面，8月23日夜间风力5～6级、阵风7～8级；24日风力6～7级、阵风8～9级；8月25日风力5级、阵风6～7级。

西沙群岛附近海面，8月23日夜间～24日白天风力5～6级、雷雨时阵风7～8级；8月24日夜间～25日风力5～6级、阵风7～8级。

南沙群岛附近海面，8月23日夜间～25日风力5～6级、雷雨时阵风7级。

来源：海口日报综合中央气象台、海南省气象局